连载,跟随当代大学者李常生先生的脚步,踏寻900多年前苏轼的足迹。

第二十篇贬谪惠州
第一章引言
绍圣元年甲戍,轼五十九岁,知定州边疆。

四月壬子,落端明殿学士、翰林侍读学士,依前左朝奉郎知英州。

同日,范纯仁上疏乞贷苏轼。

不听。

时宰有家害意。

赵令畤坐罚金。

四月十三日,复降充左承议郎,仍知英州,胡宗愈继知定州。

闰四月三日,除命下,罢定州任,责知英州。

六月甲戍,来之邵等疏苏轼诋斥先朝,诏谪惠州。

时,轼行至仪真。

十月二日,到责授宁远军节度副史、惠州安置贬所,上谢表。

轼诗并引:
绍圣四年甲戍,轼六十二岁,惠州贬所。

正月末,迈自宜兴挈两房赴惠,抵赣上。

过往循州相迎。

迈之来,为就仁化令任。

白鹤峯新居欲成,夜过翟逢亨秀才,作诗抒安于惠之意。

白鹤山新居凿井四十尺,遇盘石,乃尽得其泉,有诗。

新居上梁,作,有终焉之意。

二月十四日,白鹤峯新居成,自嘉佑寺迁入。

新居之成,方子容助以帑,邻里亦助作。

子迈挈孙箪、符等至惠州。

在惠,尝醉书。

绍圣四年四月十七日,得琼州别驾、昌化军安置诰命。

惠守方子容携诰命来。

十九日,与幼子过离惠,与家人痛苦诀别。

载:轼殁后,盗亦知尊师。

何其帝与上臣欲坠轼于土乎?
苏轼于绍圣元年闰四月三日后离开定州,于绍圣元年十月二日,至惠州;另于绍圣四年四月十七日,得琼州别驾、昌化军安置诰命,四月十九日随即离惠州。

苏轼贬惠时间,总计约为两年五个半月。

苏轼在惠州的主要官职:
绍圣元年甲戍,苏轼五十九岁。

四月壬子,落端明殿学士、兼翰林仕读学士,依前左奉郎知英州。

卷九本日纪事:载:吕惠卿、曾布等人很早就有意排挤苏轼,贬谪苏轼至惠州,实有意置之于死地。

左奉郎:朝奉郎为寄禄官名。

宋初,官名与职务分离,如尚书、侍郎、中书舍人、给事中等皆有名而不任事,仅为叙迁之阶,称寄禄官,非有特命,不管本部门事务,另以差遣如判吏部尚书、知制诰等治事,称职事官。

神宗元丰改制,以原寄禄官为职事官,以散官如金紫光禄大夫、正议大夫、朝请郎等为寄禄官。

北宋元佑四年分左右。

属正七品官职。

英州即今广东北江侧之英德市。

距广东市中心约120公里。

四月甲寅,复降充左承议郎,仍知英州。

四月甲寅本日纪事:
明清惠州城郭约略为4.7公里范围。

宋代城郭约以中山公园为中心。

明代又建归善县城郭于西枝江东之地,周常约为3.2公里。

然宋王象之撰载:此处云:宋代似有城及城门。

然明嘉靖载:此处不详且多有矛盾之处,待考。

史载,古明清归善城,东城门为辅阳门,今惠新东街口;南城门为龙兴门,今永平路北段对出西枝江边;西城门为通海门,今惠新西街口的西门口;北城门为娱江门,今和平直街近东江边。

两便门分别称便门仔和水门仔。

水东区多水塘应为建城时取土烧砖所致。

清康熙时惠州府城与归善县城相对位置,参考图;光绪附图,见图;宋代与清代末期惠州城郭概念图,见图;明代万历初年中的附图,见图;明清归善城,参考图。

图:惠州府城与归善县城相对位置图。

图:光绪惠州府城图。

图:宋代与清代末期惠州城郭概念图。

图:明代万历初年中的附图。

图:明清归善城示意图。

第四章绍圣元年甲戍
绍圣元年甲戍,苏轼五十九岁。

新党再起,元佑党人纷纷被贬谪岭南。

闰四月三日后,苏轼启程赴英州,五月初至雍丘段,纪事。

载:苏轼南迁,过真定。

卷上载:依宋代驿道,苏轼自定州南下应经过正定。

苏轼并引:诗云:苏轼离定后,在临城、内丘道中作。

卷七十四载:文中提及苏轼南迁过邢州。

苏轼诗云:苏轼离定后,在汤阴道中作。

苏轼诗云:绍圣元年闰四月中旬苏轼过黄河。

苏轼云:绍圣元年闰四月十四日作于滑州。

苏轼云:绍圣元年闰四月十五日苏轼过韦城。

绍圣元年闰四月乙酉纪事载:监察御史刘拯言:诏之纯宝文阁直学士降授宝文阁侍制,差知单州。

拯又言:四月丙戍纪事载:苏轼被降贬,牵累到秦观、李之纯。

苏轼云:绍圣元年闰四月十八日作于陈留。

苏轼云:绍圣元年闰四月二十一日作于襄邑。

苏轼云:绍圣元年闰四月下旬作于汝州。

逐客何人着眼看,太行千里送征鞍
苏轼云:绍圣元年五月后作于雍丘。

前文述及苏轼于四月二十一日尚在襄邑,而襄邑距汝州近350公里,如日行35公里,来回也需二十日。

谓作于四月下旬,有误。

闰四月三日,除命下,罢定州任,责知英州。

进谢上表。

过真定,尝称褚丞亮之文,晤杨采朝议,举其子迪简。

经临城、内丘。

过邢州。

赞梁邢州善政。

过汤阴,得豌豆大麦粥,有诗示三子。

过黄河,撰诗一首。

至滑州,上状乞往汴泗之间舟行。

十五日,过韦城,晤吴安诗甥欧阳思仲,书、。

十六日,诏苏轼合叙复日未得与叙复,秦观、李之纯亦以牵连被分别谪降处州、单州。

途中,寄诗定州同僚。

别弟辙,至陈留。

过陈留,杨明追遇,十八日,书其事赠明。

二十一日,大雨,留襄邑,自跋、卷。

得旨舟行。

赴汝州,视弟辙,题诗汝州龙兴寺吴画壁,弟辙分俸使迈等就食宜兴。

过雍丘,与米黻简,极愿与黻晤;赠别马正卿等。

苏轼南渡自定州至襄邑行程路线,见图;苏轼南下岭南自定州至襄邑转汝州大致行程图,见图。

真定:载:北宋庆历八年升为真定府,治所在真定县,辖境相当今河北省井陉、元氏、栾城、藁城、新乐、行唐、阜平之间地。

北宋、金朝时为河北西路治。

今正定在石家庒北,隔河相望。

正定与石家庄市关系位置,见图。

临济寺:位于河北省正定县老城内,为佛教禅宗临济宗祖庭。

临济寺始建于北朝东魏兴和二年。

依载:因濒临滹沱河渡口得名。

今在其原址立有临济院旧址纪念碑。

唐大中八年,佛教临济宗创始人义玄入驻此寺。

后因战争不断,将临济寺迁入城内。

唐咸通八年四月十日,义玄禅师圆寂。

建置放义玄禅师舍利子。

抗日战争后,临济寺除澄灵塔外,殿堂都被拆毁。

1985年由日本临济宗、黄檗宗法侣资助及当地政府出资,修复,又逐步重建大雄宝殿、祖堂、寺舍等,即今日规模。

临济寺东坡等石刻已佚。

新旧临济寺地址,见图。

新临济寺现况,见图;临济寺原址现况,见图。

图:苏轼南下岭南自定州至襄邑行经路线图。

临城:北宋时属赵州,今属河北省邢台市下辖的一个县,处于太行山东麓。

参考图。

内丘:唐属邢州,北宋宣和元年,因宋英宗即位前曾封巨鹿郡公,升邢州为信德府,内丘县隶之。

今内丘县是河北省邢台市下辖的一个县。

县人民政府驻内丘镇。

参考图。

邢州:隋朝开皇十六年置,治所在今河北省邢台市。

北宋时,属河北西路,宣和元年升为信德府,领八县:邢台县、沙河县、任县、尧山县、平乡县、内丘县、南和县和巨鹿县。

参考图。

今邢台市周围现况,参考图。

汤阴:汤阴县是中国河南省安阳市下属的一个县。

北宋时,属相州管辖。

今汤阴已无豌豆大麦粥。

岳飞即相州汤阴人。

汤阴位置,参考。

今汤阴县及安阳市关系位置,见图。

滑州:隋朝开皇十六年,改杞州置,治所在白马县。

辖境相当今河南省滑县、延津、长垣等县地。

北宋熙宁五年废,元丰四年复置,参考图。

图:苏轼南下岭南自定州至雍丘转汝州大致行程图。

图:正定与石家庄市关系位置图。

资善堂:资善堂在弥英阁外,为讲读之所。

弥英殿与崇政殿概略位置,参考图。

吴传正:即吴安诗,字传正,吴充子。

载:
韦城:治所在今河南滑县东南。

大业初属东郡。

唐属滑州。

宋因之。

金废。

参考图。

图:正定县新旧临济寺概略位置图。

图:新临济寺现况。

李常生摄影2014/09/16。

欧阳思仲:为欧阳修之孙,欧阳发之子,元佑期任韦城县主簿。

杨济甫:苏轼同乡,苏轼离乡后,苏家坟茔多由杨济甫照料。

图:旧临济寺遗址现况。

李常生摄影2014/09/16。

图:今邢台市周围现况图。

子微:杨济甫之子。

陈留:汴京东南近二十公里,今为陈留镇。

参考图。

图:汤阴县及安阳市关系位置图。

图:北宋东京城宫城崇政殿与弥英店示意图。

德麟:赵令畤。

赵令畴又作赵令畤,字景贶、德麟,自号聊复翁。

涿郡人。

宋太祖次子燕王赵德昭的玄孙。

历官右监门卫大将军、营州防御使、洪州观察使,元佑六年以承议郎签书颍州公事,时苏轼为颍州太守。

已详述于篇。

襄邑:襄邑是今河南省睢县,在开封东南150里处,宋代,汴河从境内通过。

参考图。

汝州:汝州治所在梁县,辖境相当于今河南北汝河、沙河流域各县。

已于片详述。

龙兴寺:龙兴寺始建于汉,兴于唐,明清两代多次修葺、扩建。

唐代画家吴道子曾来寺中,在华严殿东、西两壁挥毫泼墨。

宋绍圣元年四月,地属汝州管辖。

太守苏辙捐百缣,修护壁画。

恰时,苏轼来访子由,共游兴龙寺。

吴画苏诗,珠联璧合。

惜清末民初寺院毁废,诗画无存。

今龙兴寺原址已建龙兴寺水库。

部分地区尚可见有摩崖石刻,留有历代文人的诗赋题咏。

有关龙兴寺事宜,已于片详述。

马梦得:雍丘人。

曾从苏轼游,在黄州为苏轼请得营地耕种。

五月初,自雍丘起,七月至九江段,纪事。

苏轼云:或作于此时,多不敢确定。

苏轼第五简云:绍圣四年五月作于南都。

谓作于闰四月,有误。

卷十九载:苏轼贬英州过符离。

苏轼第四简云:建中靖国元年五月作于北归途中。

倒推八年,即与杜子师今年别于泗上。

苏轼云:苏轼南迁途中过楚、泗间,绍圣元年五月作。

苏轼云:绍圣元年五月作于山阳,即楚州,今淮安。

苏轼诗云:绍圣元年五月南迁途中作于高邮。

云:卷三十七载:
苏轼第二简云:绍圣元年作于惠州,言及之事。

苏轼第一简云:绍圣元年五月作于仪真。

苏轼其二诗云:绍圣元年五月作于仪真。

卷十八 本纪第十八绍圣元年六月甲戌纪事:施宿绍圣元年六月纪事:来之邵等再贬苏轼责。

苏轼诗云:绍圣元年六月七日作于金陵。

苏轼并引云:苏轼续妻王润之于元佑八年八月一日殁于汴京。

此赞于绍圣元年六月九日作于金陵清凉寺。

苏轼并引云:建中靖国元年五月一日作于金陵。

文中谓南迁时,至崇因禅院拜望长老宗袭。

苏轼第五首诗云:绍圣元年六月二十五日作于当涂县慈湖夹。

苏轼第二简云:绍圣元年六月作于当涂县慈湖夹。

仁德翁似乎与苏轼同行,苏轼在慈湖等待德翁。

此次苏轼或不走长江,从金陵走陆路,至当涂,舟过慈湖。

苏轼第十六简云:绍圣二年三月四日作于惠州,言及过当涂时,闻命调惠州。

苏轼令迈、迨携家眷至阳县躬耕,苏轼仅携王朝云、苏过及二婢随同过岭。

苏轼并引云:绍圣元年七月作于湖口。

苏轼诗云:元符三年三月作于韶州。

苏轼第一简云:绍圣元年冬作于惠州。

言及南迁时,仁伯雨自楚、泗随同至江州,分手。

苏轼绍圣元年五月过宁陵、南都、符离、泗州、楚州、扬州、真州、长芦。

六月七日在金陵,六月二十五日过当涂慈湖。

再过湖口,至江州,时约绍圣元年七月初。

苏轼此路段行程路线,参考图。

宁陵:宁陵县,乃今河南省商丘市下属的一个县,地处豫东平原。

北宋时临汴河。

参考图。

另,宁陵县与商丘市关系位置,见图。

晏昙:苏轼谓前任县令,余不详。

宋子京:宋祁,字子京,安陆人,徙居开封雍丘,宋天圣二年与其兄宋郊同举进士。

历官国子监直讲、太常博士、龙图阁学士、史馆修撰、知制诰、工部尚书、翰林学士承旨。

曾与欧阳修同修,本书大部份为宋祁所作。

卷二百八十四 列传第四十三载:
图:与苏轼自襄邑至九江行经路线图。

孙子发:孙敏行字子发,眉州人。

苏轼帅定武时,曾辟孙子发为幕府佐属。

符离:秦朝符离县在今安徽宿县东北,唐朝移至今宿县北符离集,后期移至今宿县。

元初并入宿州。

今符离镇隶属安徽省宿州市墉桥区。

有关符离,已于详述。

图:宁陵县与商丘市关系位置图。

杜子师:杜舆,字子师,盱眙人。

从学于苏轼,又从晁补之求识其说。

元丰年间至黄州游。

任伯雨德翁:任伯雨字德翁,眉州眉山人。

父孜,字遵圣,以学问气节推重乡里,名与苏洵埒,仕至光禄寺丞。

其弟伋,字师中,亦知名,尝通判黄州,后知泸州。

当时称、。

卷三百四十五 列传第一百四载:
徐仲车:徐积,字仲车,楚州山阳人。

事母至孝,母亡,庐墓三年。

治平四年进士,元佑初官楚州教授,崇宁二年卒,年七十六,赐谥节孝处士。

苏轼有诗。

孙君孚:孙升字君孚,高邮人。

第进士,签书泰州判官。

哲宗立,为监察御史。

载:苏轼过高邮时,孙升正削职在家。

杜浙:不详。

苏子容:苏颂,字子容,福建泉州同安县葫芦山人。

仁宗庆历二年与王安石同榜中进士。

累官国史馆集贤院校理、知制诰、知审刑院、刑部尚书。

元佑年间苏颂被任为右宰相,两年后辞相出任扬州知州。

载:
子野:吴复古,字子野,号远游。

汕头市人。

其父,曾官拜翰林侍讲,世居潮州。

吴复古自幼聪颖,任侠好义,以博学多才,被荐举为孝廉,宋神宗年间被封为皇宫教授。

治学严谨,深得司马光、韩琦等之器重。

因吴复古淡泊仕途,上表告退。

苏轼被贬,吴复古并不避忌,与他常有书信往返。

吴复古经常出外远游。

元符三年吴复古从番禺往清远遭中病终,享年96岁。

苏轼并叙云:
仪真:今江苏省仪征市,隶属扬州市管辖。

已于篇详细述及。

庄希仲:庄公岳,字希仲,福建惠安人。

苏轼第二简有谓之事。

长庐:乃长庐寺,宋属真州管辖,今在南京市六合区内。

载:早期的长芦寺名为长芦崇福禅寺,紧临江边,经常坍塌,致使长芦寺建筑群不断遭到破坏。

北宋天圣初,大兴土木,重建寺院,因经常为水所困,随即颓废,几次迁址。

清咸丰年间,太平军与清兵在长芦沿江一带开战。

至此,长芦寺已由鼎盛到萧条而全毁。

1960年,地方政府在长芦寺旧址处兴办长芦中学,大殿及古银杏树、古井得以妥善保护。

今新建长芦崇福禅寺在太子公园内,现仅见大殿修成,见图。

新建长芦崇福禅寺大殿,见图。

图:新长芦崇福禅寺概略位置图。

闻复禅师:苏轼云:思聪乃钱塘僧,字之曰闻复。

南华:即南华寺。

南华寺,又称南华禅寺,曾名“宝林寺”、“中兴寺”、“法泉寺”等,位于广东省韶关市曲江区马坝镇南4公里处的曹溪畔,俗称曹溪寺。

于本篇后续详述。

参寥子:道潜,字参寥,于潜人,能诗,与苏轼友,苏轼被贬后,道潜亦受牵累,罪命还俗。

后辨其无罪,复落发为僧。

示疾后,赐号妙葱大师。

着有。

泉公:卷十载:
金陵清凉寺:南京清凉寺今犹存,已于篇详述。

并且怀疑位在凤台南路与软件大道交叉口南侧地区,即有可能为崇因寺。

此地距离中华门约五六公里,符合所描述的里程,待考。

凤台南路与软件大道交叉口现状,见图。

图:新建长芦崇福禅寺大殿。

李常生摄影2015/3/28。

慈湖:载:慈湖或指慈湖乡地区。

历史悠久、山川秀丽,宋代就是商贾云集的江南名镇,今慈湖乡位置,距当涂北方直线距离约26公里,见图。

宋苏轼自江宁过慈湖,今为慈湖乡。

任伯语,字德翁。

元丰五年,进士及第。

崇宁出,谪儋州,移道州。

卷三百四十五 列传第一百零四载:又:
图:南京软件大道与凤台西路交叉口现状。

图:马鞍山市慈湖乡位置图。

湖口:湖口县是江西省九江市下辖的一个县,位于江西省北部、鄱阳湖之口,长江南岸,邻接安徽省。

湖口一词自宋至今未变。

有关湖口事已于篇详述。

李正臣:云:苏过有诗,题为。

苏伯固:苏轼知杭时,苏伯固任主簿,督开西湖。

苏伯固名坚,泉州人,居润州丹阳。

苏轼有撰诗。

曹溪口:在广东曲江县东南,南华寺建于曹溪口。

程德儒:眉山人,苏轼表弟。

七月上中旬,自江州起,九月初过大庾岭路段,纪事。

苏轼云:黄庭坚载:苏轼于七月中与黄庭坚遇于彭蠡。

苏轼并引云:绍圣元年七月末南迁途中过庐山下作。

苏轼诗云:绍圣元年八月初南迁途中至南康时作。

苏轼诗云:绍圣元年八月初南迁途中过南昌地区舟行滩上作。

苏轼诗并引云:绍圣元年八月初南迁途中过庐陵作。

苏轼卷一云:绍圣元年八月初苏轼南迁途中过庐陵事。

苏轼诗云:绍圣元年八月七日苏轼南迁过惶恐滩时作。

苏轼词调下原注云:绍圣元年八月近中旬苏轼南迁过万安县造口时作。

苏轼诗云:绍圣元年八月近中旬苏轼南迁过虔州时作。

苏轼诗云:绍圣元年八月近中旬苏轼南迁过虔州时作。

苏轼诗云:绍圣元年八月近中旬苏轼南迁过虔州时作。

苏轼诗并引云:绍圣元年八月近中旬苏轼南迁过虔州时作。

苏轼书后:绍圣元年八月十九日苏轼南迁过虔州时作。

苏轼云:绍圣二年五月二十七日作于惠州。

苏轼云:绍圣元年八月二十三日作于虔州。

光绪卷二谓该县有上犹江,流过南康界,入章水,上犹江湾流多绍圣元年或八月末,苏轼过上犹。

乙编卷三载:
苏轼云:绍圣元年九月初,苏轼过大瘐岭。

苏轼于七月上中旬,自江州起。

八月七日过惶恐滩,约八月十日至十一日至赣州,时赣州为江西大州,人文鼎盛,苏轼停留时间约半月。

然后逆舟走上犹江,出陆至南安,九月初过大瘐岭,至广东界。

图:苏轼南迁江南西路段概略路线行程图。

彭蠡:彭蠡,即彭蠡湖,一般而言为鄱阳湖的古称。

参考图。

南康:军名,宋置。

故治在今江西星子县。

见图。

江西:宋置江南西道,渐称江西,江南西路治洪州,省称江西。

见图。

望湖亭:查慎行注载:。

望湖亭在今江西永修吴城镇有望湖亭,即是此亭。

见图。

江西永修望湖亭现况,见图。

图:江西永修望湖亭关系位置图。

庐陵:属吉州管辖。

欧阳修吉州庐陵人。

宋代与现代庐陵关系位置,见图。

曾君安:字移忠,庐陵人,熙宁进士。

刘弇:刘弇字伟明,号云龙,安福人。

元丰进士。

元符中,进南郊大礼赋,除秘书省正字。

徽宗时,改著作佐郎、实录检讨官。

四百四十四 列传第二百三 文苑六载:
惶恐滩:查慎行注载:惶恐滩位于江西省万安县境内,在距万安县城5公里的江面上。

今建构万安水库以后,惶恐滩已失。

惶恐滩位置,见图。

惶恐滩原位于万安水库内侧,现况,见图。

图:江西永修望湖亭现况。

李常生摄影2018/05/16
图:宋代与现代吉州、虔州、南安关系位置图。

造口:钱宾四第三篇 第十一章、背景述论》引载:造口即皂口,在赣江上游22.2公里。

皂口位置见图。

皂口附近之赣江山水,见图。

图:苏轼自吉安南下赣州经过惶恐滩及皂口概略位置图。

图:赣江古惶恐滩概略位置图。

图:赣江皂口关系位置图。

图:惶恐滩概略位置。

郁孤台:载:郁孤台今在赣州市城西北临江处,参考图;赣州郁孤台远眺,见图。

廉泉:卷三十二载:今廉泉仍在,位于赣州第一中学大门入口处,参考图;赣州廉泉现况,见图。

图:皂口附近之赣江山水。

尘外亭:载:据赣州当地耆老谓,尘外亭原在水东马祖岩顶,今佚。

赣州市在城北临江处,建有宋代所称八境公园,宋代的赣州八景是:石楼、章贡台、白鹊楼、皂盖楼、郁孤台、马祖岩、尘外亭和峯山。

到了清代,由于景观发生变化,在八境台上所见的八景是:三台鼎峙、二水环流、玉岩夜月、宝盖朝云、储潭晓镜、天竺晴岚、马崖禅影、雁塔文峯。

尘外亭应在赣州水东马祖岩上,今已佚。

天竺寺:载:苏轼南迁时探访,惟见石刻。

水东三里,亦指马祖岩地区,今有宝兴禅寺,山头顶有老寺,山下另起新寺。

宝兴寺位置,见图;宝兴寺现况,见图。

图:赣州市郁孤台概略位置图。

图:赣州郁孤台远眺。

李常生摄影2015/3/19。

八境:宋朝嘉佑年间,孔宗翰登楼观景,见虔州内外景色优美,乃用丹青妙笔绘制成卷,图名为。

元丰元年,孔宗翰改任密州太守,与密州前任太守苏轼接任时请苏轼为题诗。

苏轼题诗八首,并作序一篇。

北宋八境具体八个景点:石楼、章贡台、白鹊楼、皂盖楼、郁孤台、马祖岩、尘外亭和峯山。

今八境公园位置,见图。

八境台现状,见图。

图:赣州廉泉概略位置图。

图:赣州廉泉现况图。

李常生摄影2015/3/19。

崇庆禅院:赣州城东南隅有笔峯山,此一带原有许多寺庙,崇庆禅院原址即在此,今笔峯山已经推平,其原位置即在赣州第一中学操场区。

其位置,参考图;赣州第一中学操场现况,见图。

图:赣州老宝兴禅寺概略位置图。

图:赣州水东马祖岩宝兴禅寺。

李常生摄影2018/05/13。

昙秀:昙秀禅师为黄龙南禅师法嗣。

卷十七载:
惟湜:惟湜法师为浮山远禅师法嗣。

载:
图:赣州第一中学操场现况。

李常生摄影2015/3/19。

图:赣州八境台。

李常生摄影2018/05/12。

虔州祥符宫:赣州文庙旧址在唐代时为道教紫极观,宋代改为大中祥符宫。

北宋皇佑二年,在此旧址上修建的孔庙,亦为赣县最早的县学。

其位置,见图;赣州孔庙现况,见图。

图:赣州孔庙现况。

李常生摄影2015/3/19。

李思聪:载:
上犹:宋属南安军,有上犹江流水入章水通赣江。

今上犹江有建上犹水库。

今上犹县是江西省赣州市所辖的一个县。

苏轼自赣江出,顺上犹江往上犹走,再出陆至大瘐后,过大瘐岭,参考图。

南安:宋南安军,治大余。

今仍为大瘐县,归赣州市管辖。

大瘐岭在县西南,为中国古代过岭南之重要古道。

参考图。

大瘐岭:载:大庾岭,在今江西省西南角的大余县南境,与广东省南雄县接壤,为粤赣交通要道。

唐张九龄监督开凿新路,命道旁多植梅树,故又名梅岭。

五代间驿路荒废。

宋元佑间重修,在岭上立关,名梅关。

九月初过大庾岭,九月底过广州纪事。

载:应是绍圣元年九月初,苏轼过大瘐岭之传说事。

苏轼其一诗云:绍圣元年九月初,作于韶州。

苏轼并引:绍圣元年九月初,苏轼过月华寺。

苏轼诗云:绍圣元年九月初,苏轼作于南华寺。

苏轼并叙云:绍圣元年九月初,苏轼作于南华寺。

苏轼并引云:绍圣元年九月,苏轼作于韶州。

苏轼诗云:绍圣元年九月,苏轼作于英州。

苏轼云:绍圣元年九月十二日,苏轼作于韶州。

苏轼诗云:绍圣元年九月十三日,苏轼作于清远县。

苏轼诗云:绍圣元年九月中旬,苏轼作于清远县。

卷九十五载:绍圣元年九月中旬,苏轼作于英德府过真阳峡。

苏轼诗云:绍圣元年九月中旬后,苏轼作于广州。

苏轼诗云:绍圣元年九月中旬后,苏轼作于广州。

见蒲涧寺信长老。

苏轼于绍圣元年九月初过大瘐岭,过月华寺、南华寺、碧落洞、寿圣寺、峡山寺、真阳峡等,都有记载。

约九月中旬后,抵广州,并至广州蒲涧寺拜访信长老。

此路段,苏轼所行经路线,参考图;大瘐岭位置,见图:梅岭及大瘐岭故道关系位置图。

梅岭现况,见图。

建封寺 尽善亭:卷三十五载:嘉庆重修载:今建封寺、尽善亭等已佚。

然建封寺遗址在韶关朱头皮村西侧一株大枫树南侧。

其位置见图;其遗址现况,见图。

韶石:载:「云:韶石山是丹霞山世界地质公园的一部分,位于丹霞山风景区以南,东临浈江,两石鼎立,从建封寺爬上山顶,确可清楚看见,其位置,见图;韶石现况,见图。

图:苏轼绍圣元年九月自大余岭至惠州行程路线图。

月华寺:月华寺坐落于广东省韶关市曲江区乌石镇蒙浬村北江之畔,距离韶关市南约25公里,距离南华寺南约10公里。

月华寺与南华寺同时同僧建造,建造时间同在南北朝时期。

月华寺今仍在原址,参考图2046;月华寺现况,见图。

南华寺:落于广东省韶关市,曲江县马坝东南7公里的曹溪之畔,距离韶关市南约22公里。

南华寺是中国佛教名寺之一,是禅宗六祖惠能宏扬的发源地。

本篇前文已详述。

其地址,参考图;南华寺大门处现况,见图。

图:梅岭及大瘐岭故道关系位置图。

图:梅岭现况图。

李常生摄影2018/05/13。

卓锡泉:载:在今南华寺山后,参考图;南华寺卓锡泉现况,见图。

曹溪:水名。

在广东省曲江县东南双峯山下。

以六祖慧能在曹溪宝林寺演法而得名。

南华寺座落在曲江县马坝东南7公里的曹溪之畔,然今曹溪溪水渐枯,离南华寺北方1公里处有马坝河边有曹溪渡假村。

曹溪位置,见图。

图:建封寺遗址与韶石关系位置图。

长老辩公:云:
程德孺:东坡表弟程之元,程浚之次子,程之才之弟,其母程夫人之侄。

碧落洞:载:碧落洞,今仍在,无人管理,洞内多宋代石刻。

碧落洞位置,参考图;碧落洞现况,见图。

图:建封寺遗址地。

2018/05/14。

图:韶关韶石现况。

2018/05/14。

寿圣寺:寿圣寺位于英德城南二公里之处的北江西岸。

圣寿寺始建于梁大中通五年。

唐代元杰、宋代苏东坡、著名易学家石汝砺等名人都曾游历此寺并题词赋诗。

这座千年古刹名称迭改,曾名果业寺、南山书院、南山寺等。

寿圣寺位置,参考图;寿圣寺现况,参考图。

石君汝砺:载:
图:月华寺及蒙澧概略位置图。

图:广东月华寺现况。

李常生摄影2018/05/15。

清远峡山寺:清远在宋代属广州管辖。

今清远市为广东最大城市之一。

卷八十九载:清山寺即广庆寺,后更名为飞来寺。

飞来似居于清远东北江滨,周围均为山林,唯一进出交通,须靠舟运。

今飞来寺概略位置图,参考图;清远峡山寺现况,见图。

图:韶关南华寺概略位置图。

图:今南华寺入口处现况。

李常生摄影2018/05/16。

真阳峡:即浈阳峡或盲仔峡,在英德府南方15公里之北江,绵延7.4公里,至连江口。

此段两面皆山,河流弯口多。

浈阳峡以其“秀、奇、险、幻”闻名,江峡沿岸还有九道湾、八丈石、盲仔石、犀牛石、将军石等景观。

其位置,参考图;现况,参考图。

图:南华禅寺卓锡泉位置图。

图:南华禅寺卓锡泉现况。

李常生摄影2018/05/15。

图:曹溪与南华寺关系位置图。

图:碧落洞概略位置图。

图:碧落洞现况图。

李常生摄影2015/3/17。

图:英德寿圣寺概略位置图。

蒲涧寺:载:嘉靖重修载:广州蒲涧是白云山南流的一条山涧,因涧中多生菖蒲草,故名。

唐代已有诗咏记蒲涧寺,寺在白云山麓蒲涧上流,涧顶为滴水岩,下注成池,水流九曲,又名九曲泉或濂泉。

旧于寺前刻有苏东坡诗一首,石刻失去,再由明代刘介摹拟苏字迹,今亦不存,现该地已建为住宅矣。

今白云山南侧有濂泉门,蒲涧寺确实地址不详,约在濂泉门南侧高架桥下。

广州濂泉概略位置,参考图;蒲涧寺与濂泉概况,参考图。

蒲涧信长老:不详。

图:寿圣寺现况图。

右下角为坡翁堂,每日均有信徒为苏轼上香。

李常生摄影2018/05/21。

图:清远峡山寺概略位置图。

图:清远峡山寺现况图。

李常生摄影2015/03/17。

图:浈阳峡概略位置图。

图:浈阳峡现况图一。

李常生摄影2018/05/26。

图:浈阳峡概略现况图二。

李常生摄影2018/05/26。

图:广州濂泉概略位置图。

图:濂泉与蒲涧寺概略位置及现况图。

说明:左上角为翻自电子杂志的一张1870年蒲涧寺的老照片。

右上角为清末旧书上所绘蒲涧寺图。

左下角为现今濂泉出水口。

右下角为蒲涧寺概略位置,约在高架桥下。

李常生摄影2018/04/22。

九月、十月,自离广州起纪事。

游浴日亭、罗浮山。

苏轼诗云:绍圣元年九月下旬,作于广州浴日亭游后。

苏轼云:先生未至惠州,先至罗浮,作诗。

苏轼云:载:绍圣元年九月二十七日作于罗浮山。

有关进士许毅事,于一文有记,或写于其时,然依下述内说明,似有误。

苏轼自广州先至扶胥港之浴日亭观赏,后顺东江往东舟行,为了至罗浮山一游,苏轼转往沙河东行,至泊头镇出陆上岸,泊头镇距罗浮山仅十公里。

苏轼游完罗浮山后,再转东江,向东舟行至惠州。

浴日亭:宋王象之撰载:载:作于绍圣三年七月五日后。

金刚经四句偈:
苏轼云:作于绍圣三年七月五日后。

苏轼云:作于绍圣三年七月五日后。

苏轼云:绍圣三年八月六日后。

苏轼词云:苏轼思朝云,作于绍圣三年七月五日后。

苏轼词云:苏轼思朝云,作于绍圣三年十月。

梅开思云。

苏轼第七简云:「朝云者,死于惠久矣。

别后学书,颇有楷法。

亦学佛,临去,诵以绝。

葬之惠州栖禅寺,僧作亭覆之,榜曰六如亭。

最荷夫人垂顾,故详及之。

得此书后,幸作数字寄永递,仍取儿侄辈一书为幸。

』施宿认为作于元符三年,然述说本年七月朝云殁事。

卷二十六第四简云:述及朝云亡葬事。

苏轼其一云:其二云:九月重阳作于惠州。

苏轼再忆朝云。

朝云,绍圣三年七月壬辰,卒于惠州,年三十四。

八月庚申,葬之丰湖之上栖禅山寺之东南。

载:朝云墓在西湖栖禅寺东南,现栖禅寺已不存,重建,朝云墓及六如亭一再重修,仍伫立原地,难能可贵。

朝云墓、六如亭旁有嘉庆年间伊秉绶所书之。

朝云墓、六如亭位置,参考图;朝云墓及六如亭现况,参考图。

图:朝云墓现况。

说明:入口处有苏轼雕像。

李常生摄影2014/05/12。

李端叔:李之仪,字端叔,号。

他是文人集团的重要成员,官至原州通判。

一生官职并不显赫,与苏轼的文缘友情长久。

最荷夫人:李端叔夫人。

章楶:载:
朝霞:此处指朝云。

朝云亡,对轼而言,是相当沉重的冲击。

两使君:指詹范与方子容。

詹范罢知州,方子容知惠。

大圣塔:载:泗洲塔是湖上最古建筑物。

始建于唐中宗年间,明代嘉靖四十三年塔毁,明万历初改筑为亭,万历四十六年又重建为塔,至今历时三百余年。

泗洲塔位置,参考图。

泗洲塔现况,见图。

图:大圣塔现况。

李常生摄影2014/06/26。

十、十一、十二月,冬季纪事。

苏轼其七云:载作于十月二十九日。

苏轼书录柳宗元诗跋云:并有东坡居士印章。

苏轼书载:载作于十一月四日。

苏轼云:作于绍圣三年十一月二十一日。

苏轼云:作于绍圣三年十一月二十一日。

苏轼云:作于绍兴三年十二月初一日。

苏轼云:作于绍圣三年十二月八日。

苏过其二云:苏过作于绍圣三年十二月十九日,为轼寿。

苏轼云:作于绍圣三年十二月八日。

苏轼云:作于绍圣三年十二月二十一日。

苏轼云:作于绍圣三年十二月二十七日。

程全父:程天侔,字全父,常州人。

推官,其时似官于石泷、罗阳间。

陈文惠:陈尧佐字希元,其先河朔人。

高祖翔,为蜀新井令,因家焉,遂为阆州阆中人。

野吏亭:载:作于绍圣四年正月二十一日。

苏轼云:绍圣四年,轼迁入新居白鹤峯时所撰。

孔繁礼系于闰二月初;王文诰以为绍圣四年二月十四日迁入新居所作。

苏轼第十三简云:谓作于闰二月。

此时苏迈携眷或已至惠州。

苏轼云:绍圣四年,轼迁入新居白鹤峯后所著。

苏轼云:绍圣四年,轼迁入新居白鹤峯后所著。

苏轼于绍圣四年二月十四日迁入白鹤峯。

第十一简云:乃指家属于闰二月初至惠。

此所谓二月十四日迁入,当指闰二月。

苏轼喜之,和陶渊明诗。

官家、友人多前来祝贺。

轼于惠时,约于绍圣三年,约知无法北归,故欲终老居惠,特于白鹤峯建房二十余间,并嘱迈等携家前来,共聚一堂。

小而过往循州迎接苏轼长子及家眷等,苏迈自赣往惠,似从江西龙南顺东江下行至循州再至惠州,与苏轼下惠州,行程有异,其原由待考。

迈等南下行程路线,见图。

图:苏轼南迁至惠州与苏迈至惠州行程路线比较图。

昙秀:苏轼友,曾与苏轼来往数次。

诗僧,为云游四方之行脚僧。

轼谪惠时,覃秀于绍圣三年、四年均至惠访轼。

苏轼云:
刘景文:载:
隰州:山西隰县。

宋属河东路,治隰川县。

宋代隰州与现代隰县关系位置,见图。

图:宋代隰州与现代隰县关系位置图。

佛印元禅师:佛印俗姓林,名了元,字觉老,北宋饶州浮梁人。

幼聪慧,后至庐山开先寺礼云门下三世善暹禅师为师,再至庐山圆通寺参谒居讷禅师,历任淮山斗方寺、庐山开先寺、归宗寺,丹阳金山寺、焦山寺、江西大仰山寺住持。

与周敦颐、苏轼友善。

苏轼谪居黄州时,佛印住庐山,两人常有唱酬。

野史中常有佛印与苏轼斗智的故事。

卷二十九载:
翟秀才:白鹤峯西邻,翟处士,翟逢亨。

林行婆:行婆为老妪,居家事礼佛者之通称。

鹅城:指惠州。

鹤岭:指白鹤岭。

萧朝奉:萧世范,字治藩。

龙泉人,嘉佑进士,为南雄推官,悯运夫之苦,始制小车以代之,一车可胜数人之载,公私称便,改广西转运判官以恩信示蛮獠,蛮亦悦信之。

虔:指今日赣州。

龙南江至方口出陆至循州:龙南江应指今赣州所辖龙南县境之水。

方口:应在龙南县境。

一行应从赣州市换小船至龙南县出陆,在循东江至循州,再至惠州路线。

苏迈携眷行程假想路线,参考图:苏轼南迁至惠州与苏迈至惠州行程路线比较图。

两房:即子迈及子过之家人。

会同迈来者,包括迈之妻,过之妻范氏,孙箪、符、钥。

惠循二守:惠州守方子容与循州守周彦质。

再述白鹤峯:
明徐 撰并引云:文云:白鹤峯轼居,似有棋盘石,明代尚可见其残。

乾隆载:又:
清王文诰于描述白鹤居如下:对于榜,王文诰有已下描述:又云:又云:又谓:又谓苏轼所建“白鹤峯居”,后人改为祠,云:又谓:
苏轼白鹤居建成于绍圣四年,至明清之际,已过四五百年,期间历经政经变化以及天灾人祸,不知凡几?因此,明清所见多已失真。

而明清至今又过数百年,近数十年来,白鹤峯已被削土建为卫生学校的球场。

中有一井,曰东坡井,实则已非原井之所在位置。

当时迈仅携其妻、过妻,并三孙前来,何需王文诰所述二十间房?且实察该山峯,如真砌二十间房,必然饱和难容。

故以上历代纪录,仅作参考。

当时轼并无银两,也无钱建高阔广厦,明清所见,以为后人跨大尺寸之建物,并不可靠。

白鹤峯相关清代所绘图示,参考图:光绪十九年第335期的上的、图:明代万历初年,中附归善县城图中的白鹤峯相关建筑位置图。

白鹤峯上,现在所遗留之东坡井,参考图。

图:白鹤峯东坡井。

李常生摄影2014/05/12、2018/05/27。

说明:左上、左下图为白鹤峯重建前之东坡井遗址。

右上图为重建后之东坡井。

右下图为概略位置图。

三、四月纪事。

苏轼与苏迈、苏过等家眷居于白鹤峯新居。

苏轼卷四十其一云:其二云:绍圣四年三月二十九日作,描述轼居白鹤峯之闲。

苏轼其五云:作于绍圣四年白鹤峯新居成时。

苏轼:绍圣四年三月作于惠州。

为迈子符求婚于王子立之女。

苏轼云:作于绍圣四年离惠前。

载:盗亦敬重苏轼。

苏轼云:「云:绍圣四年作。

太守方子容亲携告身,谓苏轼再贬谪儋州。

云:轼等再贬儋州,有多种说法。

云:传闻:权臣闻公之安于惠,再责授琼州、别驾昌化军安置。

苏辙云:苏辙作子瞻墓志铭,说明苏轼再扁昌化军事。

苏轼云:作于绍圣四年七月二日于昌化军。

然苏轼于今年年四月十七日,奉被诰命,当月十九日起即离惠州。

朝廷权臣闻苏轼之安于惠,再责授琼州、别驾昌化军安置。

四月十七日,奉被诰命,当月十九日起即离惠州。

权臣似有心置苏轼于死地。

王敏仲:王古,字敏仲,莘县人,王靖子,第进士。

绍圣三年至四年四月知广州。

卷三百二十 列传第七十九载:
陈伯修:陈师锡,字伯修,建州人,熙宁九年进士,官至殿中侍御史。

卷三百四十六 列传第一百零五载:「元佑初,苏轼三上章,荐其学术渊源,行己洁素,议论刚正,器识靖深,德行追踪于古人,文章冠绝于当世。

乃入为秘书省校书郎,迁工部员外郎,加秘阁校理,提点开封县镇。

建言:畿内将官苛惨失士心,方大阅,羣卒哗噪,将吏莫知所为。

师锡驰至军,推首恶者致诸法,按阅如初,而劾斥其将,县人叹服。

枢密院犹以事不先白为罪,罢知解州。

历考功员外郎,知宣州、苏州。

徽宗立,召拜殿中侍御史。

疏言:
苏符:迈次子。

符字仲虎,幼能诗,轼呼为作师孙。

建炎初,由宣教郎补国子监,迁司农承,出知蜀州。

绍兴中,召为司封员外郎,试秘书少监,擢太常少卿,迁中书舍人兼资善堂翊善,拜给事中。

苏符后在四川做官,殁后葬于今修文镇苏坟园。

苏坟园于篇有详述。

李氏潜珍阁:载:李氏潜珍阁原址在今惠州老城南,龙船街一带。

龙船街位置,见图。

苏东坡离惠13年后,唐庚贬惠,即寓居在龙塘的李氏山园。

庚有记:宋政和年间,唐庚遇赦北归,邑人便将其所寓居李氏山园后的小山岗称作。

张友仁在有这样的记载:今紫西岭、龙塘已演变成现今的龙城街区。

图:惠州龙船街概略位置图。

第八章本篇结论
苏轼于绍圣元年闰四月三日后离开定州,于绍圣元年十月二日,至惠州;总计在路上行程约计六个月。

从定州至惠州行程距离近三千公里,平均每日行走近二十公里。

此次行程,在距离上为苏轼一生中所行走的最长距离。

而在时间上,最长的一段行程是治平三年六月,苏洵殁于汴京,苏轼与苏辙扶柩,沿汴河南下,接运河,西转长江归眉州,治平四年四月,至眉山,总计路途时间约近十个月。

苏轼自定州贬谪惠州,路途行走时间或许没有特别严格限制,因此,苏轼仍旧可以在沿途游山玩水并拜访名寺高僧。

特别是,苏轼一入惠州境,尚未入府治,先游罗浮山,一赏佛道寺观。

苏轼在惠州居所有三,先入官家驿馆合江楼,后居嘉佑寺,苏轼或以为就此在惠州久居落户,因此,特置地于白鹤峯建屋,并告知宜兴躬耕的长子迈携眷来惠州定居,无奈绍圣四年闰二月底惠州,四月十七日,苏轼再被命告贬儋州,四月十九日随即启程,朝廷权臣实有置苏轼于死地之意。

苏轼贬至惠州,苏过与朝云陪伴,然绍圣三年七月五日,朝云病故,朝云自幼即陪伴苏轼,朝暮相处,陡然过世,苏轼在诗文中写出伤心与思念之情,令人落泪。

苏轼贬儋州,只有小儿子苏过陪往,苏迈等家眷再次携眷回白鹤峯等待。

在惠州,前后两任太守詹范与方子容都待苏轼不薄,时常接济苏轼食物等,且经常邀苏轼游山玩水、饮酒赋诗。

其余地方官,如各地县令及僧道等也多与苏轼游,且互有书信来往,或者次韵赋诗。

苏轼表兄程之才调任广南东路提刑,苏轼居惠期间,之才两次赴惠,为化解家族世隙,之才对于苏轼多有照顾。

苏轼虽为贬官,仍旧关心地方百姓乡亲等。

捐输并募集资金修筑东新桥、西新桥。

见地方军士缺乏军营房舍,特请求表兄程之才协助处理。

至今惠州仍有东、西新桥,虽然早已重建多次,然位置大致未变。

惠州亦有西湖,面积未若杭州西湖,然风景曲折美丽,山水相映,也多寺观。

朝云为虔诚佛教徒,死后葬于惠州西湖栖禅寺前山侧,僧人为其建六如亭护之。

今朝云墓、六如亭亦重建在原址。

惠州有相当数量的苏轼遗迹,特别是白鹤峯上,苏轼离开后,曾被改为纪念苏轼的祠堂,直至清末依旧。

近几十年,白鹤峯上兴建卫生学校,然当地政府已觉醒古迹文化保留的重要性,已拆除卫生学校,并重新构建苏轼祠堂与苏轼纪念馆。

惠州有也针对苏轼与朝云的恩情故事所编排的地方戏曲,每年公演。

惠州地区现在仍有着相当浓厚的东坡文化氛围。